{"id":2693,"date":"2025-10-23T11:39:00","date_gmt":"2025-10-23T09:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/?p=2693"},"modified":"2026-10-23T11:44:40","modified_gmt":"2026-10-23T09:44:40","slug":"forpoczta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/2025\/10\/23\/forpoczta\/","title":{"rendered":"\u201eFORPOCZTA\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wystawa zbiorowa artyst\u00f3w Okr\u0119gu Wroc\u0142awskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W dniach 5\u201323 maja 2025 roku w przestrzeniach Pa\u0142acu Hatzfeld\u00f3w we Wroc\u0142awiu odby\u0142a si\u0119 wystawa \u201eFORPOCZTA\u201d, zorganizowana przez Okr\u0119g Wroc\u0142awski Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w. Ekspozycja stanowi\u0142a zapowied\u017a jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci Okr\u0119gu Wroc\u0142awskiego ZPAP, przypadaj\u0105cego w 2026 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W wydarzeniu uczestniczy\u0142o 124 artyst\u00f3w reprezentuj\u0105cych r\u00f3\u017cne pokolenia, postawy tw\u00f3rcze i dziedziny sztuk wizualnych. Wystawa mia\u0142a charakter przekrojowy, ukazuj\u0105c bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnego \u015brodowiska artystycznego Wroc\u0142awia i Dolnego \u015al\u0105ska. By\u0142a r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do przypomnienia wieloletniej tradycji dzia\u0142alno\u015bci artyst\u00f3w plastyk\u00f3w w regionie oraz ich roli w kszta\u0142towaniu lokalnej to\u017csamo\u015bci kulturowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w znalaz\u0142 si\u0119 <strong>Eugeniusz J\u00f3zefowski<\/strong>, prezentuj\u0105cy obraz zatytu\u0142owany <strong>\u201eBogactwo to ilo\u015b\u0107 rzeczy, bez kt\u00f3rych mo\u017cemy si\u0119 obej\u015b\u0107\u201d<\/strong>, wykonany technik\u0105 olejn\u0105 na p\u0142\u00f3tnie, o wymiarach 150 \u00d7 110 cm, powsta\u0142y w 2025 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Praca wpisuje si\u0119 w charakterystyczny dla artysty spos\u00f3b budowania malarskich opowie\u015bci, w kt\u00f3rych rozbudowana wyobra\u017ania wizualna spotyka si\u0119 z refleksj\u0105 filozoficzn\u0105 i osobistym do\u015bwiadczeniem. Kompozycj\u0119 tworzy rytmiczna struktura geometrycznych podzia\u0142\u00f3w w odcieniach b\u0142\u0119kitu i fioletu, na tle kt\u00f3rej pojawiaj\u0105 si\u0119 organiczne, przypominaj\u0105ce drzewa formy oraz niewielkie, \u015bwietliste elementy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zestawienie uporz\u0105dkowanej struktury t\u0142a z nieregularnymi, niemal fantastycznymi kszta\u0142tami buduje napi\u0119cie mi\u0119dzy porz\u0105dkiem a swobod\u0105 wyobra\u017ani. Szczeg\u00f3lne znaczenie ma tytu\u0142 obrazu, przywo\u0142uj\u0105cy refleksj\u0119 nad natur\u0105 bogactwa, warto\u015bci\u0105 posiadania i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 \u015bwiadomej rezygnacji z nadmiaru. W tej perspektywie malarska rzeczywisto\u015b\u0107 J\u00f3zefowskiego staje si\u0119 przestrzeni\u0105 metaforycznego namys\u0142u nad relacj\u0105 cz\u0142owieka ze \u015bwiatem materialnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udzia\u0142 Eugeniusza J\u00f3zefowskiego w wystawie \u201eFORPOCZTA\u201d stanowi\u0142 kolejn\u0105 prezentacj\u0119 jego tw\u00f3rczo\u015bci w ramach dzia\u0142alno\u015bci \u015brodowiska artystycznego Wroc\u0142awia i Dolnego \u015al\u0105ska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wernisa\u017c wystawy odby\u0142 si\u0119 <strong>8 maja 2025 roku<\/strong> i zgromadzi\u0142 liczne grono artyst\u00f3w oraz odbiorc\u00f3w sztuki. Wydarzeniu towarzyszy\u0142a dokumentacja fotograficzna, a prezentowane prace zosta\u0142y nast\u0119pnie uwzgl\u0119dnione w katalogu powystawowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prezentowana praca:<\/strong><br>Eugeniusz J\u00f3zefowski, \u201eBogactwo to ilo\u015b\u0107 rzeczy, bez kt\u00f3rych mo\u017cemy si\u0119 obej\u015b\u0107\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 150 \u00d7 110 cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin wystawy:<\/strong> 5\u201323 maja 2025 roku<br><strong>Wernisa\u017c:<\/strong> 8 maja 2025 roku<br><strong>Miejsce:<\/strong> Pa\u0142ac Hatzfeld\u00f3w, ul. Wita Stwosza 30, Wroc\u0142aw<br><strong>Organizator:<\/strong> Zwi\u0105zek Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w, Okr\u0119g Wroc\u0142awski<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" data-id=\"2697\" src=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2024_2025-Eugeniusz-Jozefowski-Bogactwo-to-ilosc-rzeczy-bez-ktorych-mozemy-sie-obejsc-olej-na-plotnie-1024x751.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2697\" srcset=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2024_2025-Eugeniusz-Jozefowski-Bogactwo-to-ilosc-rzeczy-bez-ktorych-mozemy-sie-obejsc-olej-na-plotnie-980x551.jpg 980w, https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2024_2025-Eugeniusz-Jozefowski-Bogactwo-to-ilosc-rzeczy-bez-ktorych-mozemy-sie-obejsc-olej-na-plotnie-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"2695\" src=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-2-z-12-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2695\" srcset=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-2-z-12-980x551.jpg 980w, https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-2-z-12-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" data-id=\"2694\" src=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-3-z-12-1024x763.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2694\" srcset=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-3-z-12-980x551.jpg 980w, https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-3-z-12-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"608\" data-id=\"2698\" src=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-4-z-12-1024x608.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2698\" srcset=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-4-z-12-980x551.jpg 980w, https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-4-z-12-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"556\" data-id=\"2696\" src=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-8-z-12-1024x556.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2696\" srcset=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-8-z-12-980x551.jpg 980w, https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-8-z-12-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"2699\" src=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-12-z-12-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2699\" srcset=\"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-12-z-12-980x551.jpg 980w, https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Biblioteka-12-z-12-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa zbiorowa artyst\u00f3w Okr\u0119gu Wroc\u0142awskiego Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w W dniach 5\u201323 maja 2025 roku w przestrzeniach Pa\u0142acu Hatzfeld\u00f3w we Wroc\u0142awiu odby\u0142a si\u0119 wystawa \u201eFORPOCZTA\u201d, zorganizowana przez Okr\u0119g Wroc\u0142awski Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Plastyk\u00f3w. Ekspozycja stanowi\u0142a zapowied\u017a jubileuszu 80-lecia dzia\u0142alno\u015bci Okr\u0119gu Wroc\u0142awskiego ZPAP, przypadaj\u0105cego w 2026 roku. W wydarzeniu uczestniczy\u0142o 124 artyst\u00f3w reprezentuj\u0105cych r\u00f3\u017cne pokolenia, postawy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[17,14,3,29],"tags":[61,25,33,35,28,5],"class_list":["post-2693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wernisaz","category-wroclaw","category-wystawa","category-zpap","tag-contemporarypainting","tag-jozefowski","tag-malarstwo","tag-sztuka","tag-zpap","tag-wystawa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2700,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions\/2700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}