[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.0.4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.0.4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” _builder_version=”4.0.4″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=”4.0.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Cykl Ilustracje do nienapisanych ksi\u0105\u017cek stanowi rodzaj pomostu \u0142\u0105cz\u0105cego moje postawy tw\u00f3rcze z okresu studiowania i po przenosinach do Wroc\u0142awia. Jest inspirowany fascynacjami literackimi, bo literatura odgrywa\u0142a dla mnie wtedy ogromn\u0105 rol\u0119. Wymy\u015blone tytu\u0142y nieistniej\u0105cych ksi\u0105\u017cek i\u00a0ilustrowanie ich ujawniaj\u0105 moj\u0105 sk\u0142onno\u015b\u0107 do \u201ezmy\u015blania\u201d i generowania imaginacyjnych opowie\u015bci. To \u201ezmy\u015blanie\u201d w nowych warunkach \u017cycia przyj\u0119\u0142o kompletnie inn\u0105 form\u0119 \u2013 wizualnego szyfru, kt\u00f3ry zacz\u0105\u0142 s\u0142u\u017cy\u0107 realnej opowie\u015bci, b\u0119d\u0105cej opisem moich stan\u00f3w wewn\u0119trznych w relacji do miejsca, w kt\u00f3rym si\u0119 znajdowa\u0142em. Reprezentacja tego miejsca nie zawsze by\u0142a okre\u015blona przez desygnaty d\u0105\u017c\u0105ce do inwentaryzowania realistycznej przestrzeni, cho\u0107 to te\u017c mia\u0142o miejsce. Przyk\u0142adem jest wielokrotnie pojawiaj\u0105ce si\u0119 w moich pracach konkretne drzewo rosn\u0105ce na wale przy mo\u015bcie Trzebnickim, o kt\u00f3rym pisz\u0119 we wprowadzeniu. Jest ono obecne na grafikach Tr\u00f3jk\u0105tne objawienie, Niebotyczne drzewo, Wyspy drzew.
W drugiej po\u0142owie lat osiemdziesi\u0105tych zacz\u0105\u0142em stosowa\u0107 do tworzenia matryc graficznych technik\u0119 elektrotinty. W latach 1987\u20132000 powsta\u0142o tym sposobem 116 ma\u0142ych form graficznych podmalowywanych akwarel\u0105. Ta technika jest mi szczeg\u00f3lnie bliska z uwagi na bezpiecze\u0144stwo bezkwasowego trawienia i \u0142atwo\u015b\u0107 jej u\u017cywania w otoczeniu, w kt\u00f3rym si\u0119 mieszka. Powody powstania ma\u0142ych form graficznych by\u0142y r\u00f3\u017cnorodne. Jednym z nich jest inspiracja poezj\u0105 niemieckiej poetki Rosemarie Bronikowski. Poznaj\u0105c t\u0119 filigranow\u0105 kobiet\u0119 i jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 uleg\u0142em fascynacji jej prostymi i szczerymi tekstami, kt\u00f3re reprezentuj\u0105 podobny jak moje prace spos\u00f3b postrzegania rzeczywisto\u015bci codziennej.
Po roku 2000 w technice elektrotinty wykona\u0142em jeszcze dwie wi\u0119ksze prace: Fotografik i\u00a0Ostatni krok badacza ostrych tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w, a nast\u0119pnie zaprzesta\u0142em stosowa\u0107 techniki wkl\u0119s\u0142e i\u00a0sprzeda\u0142em pras\u0119 graficzn\u0105.
W roku 2003 podj\u0105\u0142em pr\u00f3b\u0119 u\u017cycia sitodruku do wi\u0119kszych format\u00f3w grafik, co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z\u00a0powrotem do szkicownik\u00f3w. Te sitodruki sta\u0142y si\u0119 pretekstem do dalszych przekszta\u0142ce\u0144 polegaj\u0105cych na naklejaniu ich na pod\u0142o\u017ce malarskie i przeinterpretowywaniu. Nast\u0119pnie pobyt w\u00a02010 roku na plenerze w okolicach Cz\u0119stochowy zaowocowa\u0142 wygenerowaniem pierwszych grafik opracowanych technik\u0105 cyfrow\u0105. Opanowanie warsztatu grafiki cyfrowej pozwoli\u0142o na realizacj\u0119 w roku 2015 cyklu Nad-pisane ksi\u0105\u017cki z\u0142o\u017conego z 96 prac. Materia\u0142 wizualny do ich realizacji pochodzi\u0142 ze szkicownik\u00f3w z lat 1987 i 1999 oraz reprodukcji prac malarskich i graficznych powsta\u0142ych z\u00a0inspiracji tymi szkicownikami. Strategia \u201enad-pisywania\u201d powsta\u0142a z potrzeby wielokrotnego aktualizowania mojego stosunku do przesz\u0142o\u015bci i jej wagi dla dnia dzisiejszego. Powroty do nieustaj\u0105co wa\u017cnych motyw\u00f3w s\u0105 pr\u00f3b\u0105 nadania im nowej formy.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.0.4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.0.4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”2149,2150,2152,2153,2156,2157,2158,2159,2160,2161,2164,779,778,777,776,775,774,773,772,771,770,769,768,767,766,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555,556,557,558,559,560,561,562,563,564,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594,595,596,597,598,599,600,601,602,603,604,605,606,607,608,609,610,611,612,613,614,615,616,617,618,619,620,621,622,623,624,625,626,627,628,629,630,631,632,633,634,635,636,637,638,639,640,641,642,643,644,645,646,647,648,649,650,651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661,662,663,664,665,666,667,668,669,670,671,672,673,674,675,676,677,678,679,680,681,682,683,684,685,686,687,688,689,690,691,692,693,694,695,696,697,698,699,700,701,702,703,704,705,706,707,708,709,710,711,712,713,714,715,716,717,718,719,720,721,722,723,724,725,726,727,728,729,730,731,732,733,734,735,736,737,738,739,740,741,742,743,744,745,746,747,748,749,750,751,752,753,754,755,756,757,758,759,760,761,762,763,764,765″ posts_number=”24″ orientation=”portrait” hover_icon=”%%15%%” _builder_version=”4.11.3″ title_level=”h6″ title_text_align=”center” title_font_size=”13px” text_orientation=”center” min_height=”100px” height=”141px” max_height=”100px” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” link_option_url_new_window=”on” hover_enabled=”0″ global_module=”343″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cykl Ilustracje do nienapisanych ksi\u0105\u017cek stanowi rodzaj pomostu \u0142\u0105cz\u0105cego moje postawy tw\u00f3rcze z okresu studiowania i po przenosinach do Wroc\u0142awia. Jest inspirowany fascynacjami literackimi, bo literatura odgrywa\u0142a dla mnie wtedy ogromn\u0105 rol\u0119. Wymy\u015blone tytu\u0142y nieistniej\u0105cych ksi\u0105\u017cek i\u00a0ilustrowanie ich ujawniaj\u0105 moj\u0105 sk\u0142onno\u015b\u0107 do \u201ezmy\u015blania\u201d i generowania imaginacyjnych opowie\u015bci. To \u201ezmy\u015blanie\u201d w nowych warunkach \u017cycia przyj\u0119\u0142o kompletnie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2178,"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/2178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jozefowski.art\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}